WhirlWind

Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
couldn't put Humpty together again.


ハンプティ・ダンプティが　塀の上
ハンプティ・ダンプティが　おっこちた
王様の馬みんなと　王様の家来みんなでも
ハンプティを元には　戻せなかった


《マザーグース童謡集 (Mother Goose)より≫



どこかで何かが砕ける音がした。
それは、どこまでも澄んでいて。
どこまでも綺麗な…音で。